Company is expanding its proprietary technology, ScopeAI, across its 100 clinics, virtual care, and field medicine services in California, New York City, and Rhode Island